{"sport":"mls","slug":"carlos-ruiz","bio":{"fullName":"Carlos Ruiz","position":"ST","team":"FCD","birthDate":"1979-09-15","heightInches":69,"weightLbs":146,"nationality":"Guatemala","externalIds":{"asa":"gOMnamAQwN"},"rookieSeason":2013,"lastSeason":2016},"statTables":[{"id":"field","label":"Field","scope":"REG","columns":[{"key":"minutes","label":"Min"},{"key":"goals","label":"G"},{"key":"assists","label":"A"},{"key":"shots","label":"Sh"},{"key":"shotsOnTarget","label":"SoT"},{"key":"keyPasses","label":"KP"},{"key":"xgoals","label":"xG"},{"key":"xassists","label":"xA"},{"key":"pointsAdded","label":"PA"}],"rows":[{"season":2013,"seasonType":"REG","team":"DCU","rowScope":"team","values":{"minutes":581,"goals":0,"assists":0,"shots":20,"shotsOnTarget":9,"keyPasses":6,"xgoals":2.18,"xassists":0.56,"pointsAdded":0}},{"season":2016,"seasonType":"REG","team":"FCD","rowScope":"team","values":{"minutes":21,"goals":1,"assists":0,"shots":1,"shotsOnTarget":1,"keyPasses":0,"xgoals":0.35,"xassists":0,"pointsAdded":0.2}},{"season":2016,"seasonType":"POST","team":"FCD","rowScope":"team","values":{"minutes":47,"goals":0,"assists":0,"shots":2,"shotsOnTarget":0,"keyPasses":1,"xgoals":0.41,"xassists":0.13,"pointsAdded":0}}],"careerTotals":{"REG":{"minutes":602,"goals":1,"assists":0,"shots":21,"shotsOnTarget":10,"keyPasses":6,"xgoals":2.53,"xassists":0.56,"pointsAdded":0.2},"POST":{"minutes":47,"goals":0,"assists":0,"shots":2,"shotsOnTarget":0,"keyPasses":1,"xgoals":0.41,"xassists":0.13,"pointsAdded":0}}}],"dataSources":["americansocceranalysis.com (ASA public API, facts-only reference)"],"generatedAt":"2026-09-30"}