{"sport":"nhl","slug":"hec-lalande","bio":{"fullName":"Hec Lalande","position":"C","team":null,"heightInches":69,"weightLbs":150,"birthDate":"1934-11-24","headshotUrl":"https://assets.nhle.com/mugs/nhl/latest/8447287.png","rookieSeason":1954,"lastSeason":1958,"status":"RET","externalIds":{"nhl":"8447287"}},"draft":null,"statTables":[{"id":"skater","label":"Skater","columns":[{"key":"gp"},{"key":"g"},{"key":"a"},{"key":"pts"},{"key":"plusMinus"},{"key":"pim"},{"key":"ppGoals"},{"key":"shGoals"},{"key":"gwg"},{"key":"shots"},{"key":"shootingPct"}],"rows":[{"season":1954,"seasonType":"REG","team":"Chicago Blackhawks","gamesPlayed":2,"values":{"gp":2,"g":0,"a":0,"pts":0,"plusMinus":null,"pim":2,"ppGoals":0,"shGoals":0,"gwg":0,"shots":null,"shootingPct":null},"rowScope":"team"},{"season":1956,"seasonType":"REG","team":"Chicago Blackhawks","gamesPlayed":65,"values":{"gp":65,"g":8,"a":18,"pts":26,"plusMinus":null,"pim":70,"ppGoals":0,"shGoals":0,"gwg":2,"shots":null,"shootingPct":null},"rowScope":"team"},{"season":1957,"seasonType":"REG","team":"Chicago Blackhawks","gamesPlayed":50,"values":{"gp":50,"g":11,"a":17,"pts":28,"plusMinus":null,"pim":34,"ppGoals":2,"shGoals":0,"gwg":0,"shots":null,"shootingPct":null},"rowScope":"team"},{"season":1958,"seasonType":"REG","gamesPlayed":34,"gamesStarted":null,"values":{"gp":34,"g":2,"a":4,"pts":6,"plusMinus":null,"pim":12,"ppGoals":0,"shGoals":0,"gwg":0,"shots":null,"shootingPct":null},"team":"TOT","rowScope":"total"},{"season":1958,"seasonType":"REG","team":"Chicago Blackhawks","gamesPlayed":23,"values":{"gp":23,"g":2,"a":2,"pts":4,"plusMinus":null,"pim":10,"ppGoals":0,"shGoals":0,"gwg":0,"shots":null,"shootingPct":null},"rowScope":"team"},{"season":1958,"seasonType":"REG","team":"Detroit Red Wings","gamesPlayed":11,"values":{"gp":11,"g":0,"a":2,"pts":2,"plusMinus":null,"pim":2,"ppGoals":0,"shGoals":0,"gwg":0,"shots":null,"shootingPct":null},"rowScope":"team"}],"careerTotals":{"REG":{"gp":151,"g":21,"a":39,"pts":60,"plusMinus":null,"pim":118,"ppGoals":2,"shGoals":0,"gwg":2,"shots":null,"shootingPct":null}}}],"dataSources":["NHL API (api-web.nhle.com — official public league API; facts only, raw payloads not republished)"],"generatedAt":"2026-07-03T02:16:34.319Z"}