Regular-season careers from the StatVault encyclopedia — the same tables as each player's profile.
| Ray Powell | Stat | Chris Stynes |
|---|---|---|
| 9 | Seasons | 10 |
| 19.7 | Career VAL | 18.7 |
| 8.1 (1921) | Peak-season VAL | 7.4 (2000) |
VAL is Value Above League — regular-season production measured against the league at the same position group (MLB VAL board).
| Ray Powell | Stat | Chris Stynes |
|---|---|---|
| Career | ||
| 875 | Games | 828 |
| Batting | ||
| 890 | Hits | 640 |
| 35 | Home runs | 51 |
| 276 | RBI | 265 |
| 467 | Runs | 351 |
| 51 | Stolen bases | 49 |
| 321 | ||
| Walks |
|---|
| 191 |
| .268 | Batting avg | .275 |
|---|
| .336 | On-base % | .335 |
|---|
| .375 | Slugging % | .399 |
|---|
| 103 | OPS+ | 96 |
|---|
| Age | Ray Powell | Chris Stynes |
|---|---|---|
| 24 | — | 4 |
| 25 | — | 1.1 |
| 26 | — | 0 |
| 27 | — | 7.4 |
| 28 | 4.1 | 2.1 |
| 29 | 0 | 0.7 |
| 30 | 1.6 | 3.4 |
| 31 | 0 | 0 |
| 32 | 8.1 | — |
| 33 | 3.1 | — |
| 34 | 2.8 | — |
| 35 | 0 | — |