Sport-specific career totals from the active profile tables, with VAL shown whenever the sport has a value file.
| Season | Age | Team | GP | G | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | SB | BB | SO | AVG | OBP | SLG | OPS | VAL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1998 | 21 | MIA | 25 | 25 | 86 | 11 | 13 | 2 | 0 | 3 | 7 | 0 | 9 | 30 | .151 | .240 | .279 | .519 | — |
| 1999 | 22 | MIA | 136 | 136 | 560 | 81 | 155 | 28 | 8 | 14 | 59 | 3 | 15 | 113 | .277 | .308 | .430 | .738 | 8 |
| 2000 | 23 | MIA | 109 | 109 | 385 | 35 | 77 | 17 | 4 | 7 | 42 | 7 | 13 | 77 | .200 | .229 | .319 | .548 | 3 |
| 2001 | 24 | MIA | 145 | 145 | 515 | 57 | 129 | 36 | 1 | 9 | 48 | 2 | 30 | 107 | .250 | .303 | .377 | .680 | 6.6 |
| 2002 | 25 | MIA | 42 | 42 | 151 | 15 | 34 | 7 | 1 | 2 | 18 | 3 | 12 | 32 | .225 | .296 | .325 | .621 | 1.8 |
| 2003 | 26 | MIA | 150 | 150 | 528 | 52 | 135 | 33 | 6 | 18 | 77 | 0 | 33 | 106 | .256 | .313 | .443 | .756 | 8.7 |
| 2004 | 27 | MIA | 159 | 159 | 561 | 67 | 130 | 30 | 3 | 23 | 79 | 3 | 27 | 126 | .232 | .270 | .419 | .689 | 7.7 |
| 2005 | 28 | MIA | 130 | 130 | 435 | 45 | 115 | 30 | 0 | 5 | 45 | 5 | 31 | 81 | .264 | .319 | .368 | .687 | 5.4 |
| 2006 | 29 | BOS | 111 | 111 | 388 | 48 | 99 | 24 | 2 | 9 | 50 | 1 | 22 | 67 | .255 | .299 | .397 | .696 | 5 |
| 2007 | 30 | CIN | 110 | 110 | 393 | 55 | 107 | 27 | 1 | 16 | 55 | 0 | 24 | 75 | .272 | .325 | .468 | .793 | 7.3 |
| 2009 | 32 | CIN | 68 | 68 | 243 | 16 | 51 | 12 | 0 | 3 | 26 | 0 | 15 | 36 | .210 | .258 | .296 | .554 | 2.8 |
| 2009 | 32 | BOS | 44 | 44 | 148 | 26 | 42 | 10 | 0 | 5 | 15 | 2 | 5 | 29 | .284 | .316 | .453 | .769 | 2.8 |
| 2010 | 33 | TOR | 85 | 85 | 328 | 47 | 85 | 25 | 1 | 17 | 50 | 1 | 17 | 65 | .259 | .296 | .497 | .793 | 3.8 |
| 2010 | 33 | ATL | 72 | 72 | 267 | 27 | 64 | 17 | 2 | 6 | 38 | 0 | 14 | 53 | .240 | .291 | .386 | .677 | 3.8 |
| 2011 | 34 | ATL | 149 | 149 | 564 | 59 | 136 | 27 | 1 | 15 | 56 | 2 | 22 | 126 | .241 | .270 | .372 | .642 | 7.4 |
| 2012 | 35 | MIL | 24 | 24 | 81 | 8 | 21 | 4 | 0 | 4 | 15 | 1 | 6 | 15 | .259 | .326 | .457 | .783 | — |
| 2013 | 36 | MIL | 41 | 41 | 113 | 14 | 20 | 3 | 0 | 1 | 8 | 0 | 3 | 26 | .177 | .203 | .230 | .433 | 0.1 |
| 2014 | 37 | DET | 9 | 9 | 30 | 4 | 5 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 4 | .167 | .219 | .233 | .452 | — |
Wore 7 distinct franchise crests across 17 seasons (1998–2014) — a true nomad. The crest trail: