Sport-specific career totals from the active profile tables, with VAL shown whenever the sport has a value file.
| Season | Age | Team | GP | G | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | SB | BB | SO | AVG | OBP | SLG | OPS | VAL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1962 | 23 | MIN | 159 | 159 | 573 | 79 | 154 | 27 | 7 | 12 | 64 | 0 | 62 | 82 | .269 | .338 | .403 | .741 | 9.3 |
| 1963 | 24 | MIN | 139 | 139 | 421 | 52 | 101 | 20 | 1 | 9 | 43 | 0 | 38 | 52 | .240 | .302 | .356 | .658 | 6.8 |
| 1964 | 25 | MIN | 74 | 74 | 243 | 28 | 52 | 8 | 1 | 6 | 20 | 1 | 33 | 30 | .214 | .309 | .329 | .638 | 3.7 |
| 1965 | 26 | MIN | 19 | 19 | 39 | 2 | 9 | 2 | 0 | 0 | 6 | 0 | 6 | 8 | .231 | .326 | .282 | .608 | β |
| 1966 | 27 | MIN | 101 | 101 | 319 | 34 | 76 | 18 | 1 | 5 | 30 | 2 | 26 | 40 | .238 | .299 | .348 | .647 | 5 |
| 1967 | 28 | TEX | 87 | 87 | 254 | 13 | 49 | 5 | 1 | 3 | 18 | 1 | 18 | 43 | .193 | .244 | .256 | .500 | 2.4 |
| 1968 | 29 | TEX | 121 | 121 | 373 | 31 | 90 | 12 | 4 | 6 | 40 | 2 | 28 | 35 | .241 | .301 | .343 | .644 | 6.9 |
| 1969 | 30 | TEX | 122 | 122 | 365 | 33 | 90 | 17 | 4 | 9 | 45 | 5 | 50 | 35 | .247 | .337 | .389 | .726 | 7.6 |
| 1970 | 31 | TEX | 105 | 105 | 261 | 31 | 61 | 7 | 1 | 8 | 29 | 0 | 43 | 21 | .234 | .342 | .360 | .702 | 5.3 |
| 1971 | 32 | TEX | 97 | 97 | 229 | 18 | 61 | 11 | 1 | 4 | 22 | 2 | 33 | 27 | .266 | .359 | .376 | .735 | 5.1 |
| 1972 | 33 | NYY | 84 | 84 | 220 | 26 | 50 | 9 | 0 | 9 | 21 | 0 | 23 | 42 | .227 | .296 | .391 | .687 | 5 |
| 1973 | 34 | NYY | 17 | 17 | 57 | 5 | 13 | 3 | 0 | 0 | 4 | 0 | 5 | 5 | .228 | .290 | .281 | .571 | β |
| 1973 | 34 | WSH | 16 | 16 | 50 | 5 | 9 | 1 | 0 | 2 | 9 | 0 | 5 | 4 | .180 | .255 | .320 | .575 | β |
Wore 4 distinct franchise crests across 12 seasons (1962β1973) β a true nomad. The crest trail: