Sport-specific career totals from the active profile tables, with VAL shown whenever the sport has a value file.
| Season | Age | Team | GP | G | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | SB | BB | SO | AVG | OBP | SLG | OPS | VAL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1959 | 22 | CWS | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 | — |
| 1960 | 23 | CWS | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 | — |
| 1961 | 24 | CWS | 3 | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .333 | .333 | .333 | .666 | — |
| 1962 | 25 | CWS | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 | — |
| 1963 | 26 | CWS | 50 | 50 | 81 | 12 | 21 | 4 | 1 | 3 | 12 | 0 | 3 | 19 | .259 | .287 | .444 | .731 | 14 |
| 1964 | 27 | CWS | 54 | 54 | 120 | 9 | 25 | 7 | 0 | 4 | 19 | 0 | 2 | 29 | .208 | .228 | .367 | .595 | 13.3 |
| 1965 | 28 | CWS | 42 | 42 | 72 | 2 | 13 | 1 | 0 | 1 | 6 | 0 | 2 | 15 | .181 | .200 | .236 | .436 | 6.8 |
| 1966 | 29 | CWS | 38 | 38 | 81 | 12 | 19 | 3 | 2 | 1 | 9 | 0 | 0 | 19 | .235 | .235 | .358 | .593 | 11.1 |
| 1967 | 30 | CWS | 48 | 48 | 99 | 10 | 21 | 0 | 2 | 2 | 13 | 0 | 2 | 23 | .212 | .243 | .313 | .556 | 13 |
| 1968 | 31 | CWS | 46 | 46 | 72 | 10 | 15 | 3 | 1 | 2 | 8 | 0 | 6 | 13 | .208 | .278 | .361 | .639 | 5.6 |
| 1969 | 32 | CWS | 37 | 37 | 71 | 9 | 12 | 4 | 0 | 2 | 4 | 0 | 2 | 15 | .169 | .200 | .310 | .510 | 6.9 |
| 1970 | 33 | BOS | 37 | 37 | 82 | 12 | 20 | 3 | 1 | 1 | 11 | 0 | 8 | 11 | .244 | .311 | .341 | .652 | 9.4 |
| 1971 | 34 | BOS | 53 | 53 | 96 | 7 | 26 | 4 | 0 | 3 | 19 | 0 | 3 | 20 | .271 | .294 | .406 | .700 | 6.9 |
| 1972 | 35 | BOS | 33 | 33 | 30 | 2 | 6 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 7 | .200 | .219 | .267 | .486 | 4.3 |