Sport-specific career totals from the active profile tables, with VAL shown whenever the sport has a value file.
| Season | Age | Team | GP | G | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | SB | BB | SO | AVG | OBP | SLG | OPS | VAL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1962 | 20 | LAD | 6 | 6 | 11 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .273 | .273 | .273 | .546 | β |
| 1963 | 21 | LAD | 79 | 79 | 233 | 16 | 55 | 9 | 0 | 5 | 28 | 1 | 20 | 46 | .236 | .297 | .339 | .636 | 3.5 |
| 1964 | 22 | LAD | 24 | 24 | 67 | 3 | 14 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 | 7 | .209 | .243 | .254 | .497 | β |
| 1965 | 23 | TEX | 150 | 150 | 555 | 75 | 146 | 18 | 6 | 18 | 54 | 2 | 47 | 90 | .263 | .323 | .414 | .737 | 10.9 |
| 1966 | 24 | TEX | 147 | 147 | 524 | 48 | 122 | 19 | 4 | 13 | 54 | 3 | 44 | 89 | .233 | .289 | .359 | .648 | 8.2 |
| 1967 | 25 | TEX | 146 | 146 | 563 | 73 | 138 | 22 | 2 | 16 | 67 | 5 | 46 | 84 | .245 | .301 | .377 | .678 | 11.3 |
| 1968 | 26 | TEX | 151 | 151 | 557 | 66 | 138 | 11 | 2 | 20 | 62 | 1 | 63 | 66 | .248 | .326 | .382 | .708 | 12.8 |
| 1969 | 27 | TEX | 158 | 158 | 562 | 83 | 153 | 25 | 2 | 19 | 87 | 4 | 70 | 103 | .272 | .349 | .425 | .774 | 12.5 |
| 1970 | 28 | TEX | 15 | 15 | 59 | 5 | 12 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 5 | 10 | .203 | .266 | .237 | .503 | 7.9 |
| 1970 | 28 | LAA | 124 | 124 | 422 | 50 | 98 | 9 | 3 | 14 | 61 | 1 | 59 | 81 | .232 | .329 | .367 | .696 | 7.9 |
| 1971 | 29 | LAA | 160 | 160 | 593 | 63 | 148 | 19 | 2 | 21 | 68 | 1 | 53 | 74 | .250 | .312 | .395 | .707 | 10.6 |
| 1972 | 30 | LAA | 137 | 137 | 472 | 36 | 127 | 18 | 1 | 9 | 34 | 1 | 48 | 59 | .269 | .335 | .369 | .704 | 8.3 |
| 1973 | 31 | LAD | 42 | 42 | 85 | 6 | 21 | 5 | 0 | 5 | 18 | 0 | 6 | 13 | .247 | .297 | .482 | .779 | 2.4 |
| 1974 | 32 | LAD | 44 | 44 | 60 | 5 | 15 | 1 | 0 | 3 | 12 | 0 | 2 | 12 | .250 | .274 | .417 | .691 | 1.9 |
| 1975 | 33 | LAD | 39 | 39 | 46 | 4 | 11 | 1 | 1 | 2 | 14 | 0 | 7 | 12 | .239 | .340 | .435 | .775 | 1.9 |
| 1976 | 34 | ATH | 98 | 98 | 186 | 20 | 41 | 6 | 2 | 5 | 23 | 1 | 22 | 33 | .220 | .305 | .355 | .660 | 4.3 |
| 1977 | 35 | MIL | 63 | 63 | 136 | 15 | 31 | 7 | 1 | 5 | 19 | 0 | 15 | 33 | .228 | .305 | .404 | .709 | 2.9 |
Wore 5 distinct franchise crests across 16 seasons (1962β1977) β a true nomad. The crest trail: