Sport-specific career totals from the active profile tables, with VAL shown whenever the sport has a value file.
| Season | Age | Team | GP | G | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | SB | BB | SO | AVG | OBP | SLG | OPS | VAL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1996 | 22 | BOS | 2 | 2 | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .500 | .500 | .750 | 1.250 | β |
| 1998 | 24 | BOS | 13 | 13 | 27 | 3 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | .259 | .286 | .296 | .582 | β |
| 1999 | 25 | BOS | 124 | 124 | 381 | 67 | 103 | 22 | 5 | 15 | 52 | 3 | 53 | 75 | .270 | .357 | .472 | .829 | 8.1 |
| 2000 | 26 | BOS | 123 | 123 | 427 | 66 | 118 | 27 | 8 | 12 | 60 | 8 | 63 | 85 | .276 | .368 | .461 | .829 | 8.4 |
| 2001 | 27 | BOS | 148 | 148 | 535 | 100 | 150 | 31 | 4 | 27 | 88 | 7 | 79 | 113 | .280 | .376 | .505 | .881 | 13.8 |
| 2002 | 28 | BOS | 152 | 152 | 532 | 81 | 136 | 36 | 3 | 24 | 94 | 4 | 65 | 109 | .256 | .338 | .470 | .808 | 12 |
| 2003 | 29 | BOS | 134 | 134 | 441 | 81 | 135 | 24 | 6 | 28 | 87 | 4 | 65 | 96 | .306 | .396 | .578 | .974 | 13.6 |
| 2004 | 30 | BOS | 48 | 48 | 149 | 24 | 47 | 9 | 1 | 6 | 23 | 0 | 15 | 24 | .315 | .377 | .510 | .887 | 3.5 |
| 2005 | 31 | BOS | 124 | 124 | 408 | 64 | 112 | 29 | 1 | 13 | 67 | 2 | 53 | 59 | .275 | .357 | .446 | .803 | 8.6 |
| 2006 | 32 | BOS | 114 | 114 | 381 | 59 | 102 | 24 | 0 | 8 | 52 | 0 | 60 | 56 | .268 | .373 | .394 | .767 | 6.4 |
| 2007 | 33 | CLE | 99 | 99 | 307 | 30 | 77 | 17 | 0 | 3 | 31 | 0 | 44 | 59 | .251 | .342 | .336 | .678 | 3.6 |
| 2008 | 34 | NYM | 11 | 11 | 35 | 2 | 6 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 6 | 9 | .171 | .293 | .286 | .579 | β |
Wore 3 distinct franchise crests across 13 seasons (1996β2008) β a true nomad. The crest trail: